Oneffen terrein omvat ondergronden met hoogteverschillen, kuilen, hobbels of losse materialen zoals grind, gras, zand of modder. Voor intern transportmiddelen zoals heftrucks, stapelaars of reachtrucks betekent dit dat standaarduitvoeringen vaak niet geschikt zijn, omdat deze voertuigen voornamelijk zijn ontworpen voor vlakke en stabiele vloeren in magazijnen of hallen. Het gebruik van ongeschikt materieel kan leiden tot schade aan de machine, verminderde stabiliteit en een hoger risico op ongelukken.
Voor werkzaamheden op oneffen terrein zijn speciale voertuigen nodig die hierop zijn aangepast. Dit kunnen terreinheftrucks of robuuste all-terrain stapelaars zijn, die zijn uitgerust met grote luchtbanden, vierwielaandrijving en een verhoogde bodemvrijheid. Deze aanpassingen zorgen voor betere grip, stabiliteit en schokabsorptie, waardoor de machine veilig en efficiënt over ruwe en wisselende ondergronden kan rijden.
Werken op oneffen terrein vraagt bovendien extra aandacht van de bestuurder. Het is belangrijk om rekening te houden met het gewicht en de hoogte van de lading, de snelheid en de hoek van hellingen. Daarnaast zijn goed zicht, een stabiele rijtechniek en veiligheidsvoorzieningen zoals veiligheidskooi, gordel en waarschuwingssignalering belangrijk om zowel de bestuurder als de lading te beschermen. Met de juiste machines en voorzorgsmaatregelen blijft het interne transport op oneffen terrein veilig en betrouwbaar.